スイスすごろく++スタートはドイツ++

計らずもドイツからスイス(ドイツ語圏)へ移住 両国の生活を比べつつサバイバル方法/学習記録をメモしていきたいと思います。

スイス移住下準備

ドイツの大家さんに引継ぎ+頭金交渉

ドイツで家を出て行く時、開けた穴は全て閉じ、壁を白く塗りなおし美しい状態で大家さんに引き渡さねばなりせん。何か壊れようもんなら容赦なく頭金から修理費用をさっぴかれる。 ここで揉めに揉め、裁判沙汰になるのもよくあること。 かくいう私も以前の家…

スイスへ引越し時に必要な税関書類の作成

あまりよく分かっていなかったのですが、やはりEU非加盟国スイスに引っ越しは簡単にはいかないだろう、となんとなく思っておりました。 そんな時、引越し業者が税関で提出用の書類を用意してね、と連絡してきたのでいろんなワードを使い必要な情報が書いて…

ドイツの市役所で転出届けを出す

住んでいる市町村の役所で転出届け(Wohnung Abmeldung) を出さねばなりません。 街によって違うとは思うのですが、転出入7日以内に届出が必要とのことだったので引越し3日ほど前に届けに行きました。 私の住んでいた街は事前にネットで用紙に必要事項を記入…

スイスの賃貸契約書にサインして返送、そしてお家の鍵をゲット!

お家の鍵をゲットするまでの流れはこのようになっておりました。 1.スイスの不動産屋さんがドイツの私達に賃貸契約書を送る 2.私達がそれにサインをして返送 3.不動産屋さんが受け取り次第、頭金と最初の賃貸料の振込みに必要な番号を社内で入手し、口…

スイスのお家の審査が終わり…ドイツにて引越し業者を探し始める

お家の審査には一体なにがチェックされているか不明ですが、夫のスイスの勤務先に不動産屋から連絡があったそうなので、不動産会社によってはちゃんとスイスで後々勤務するのか確認があるようです。 審査が通り、幸いにも二軒からお家をお貸しできますよ、と…

婚姻証明書をゲットせよ!

EU市民の配偶者として滞在許可証を得るということは、婚姻関係にあるということを証明せねばなりません。 「出身国発行の証明書(以下に緑字で明記)」と書かれているからには、日本の戸籍を取り寄せ、それを在外日本大使館および総領事館で翻訳してもらうし…

スイス移住に必要な書類を集める

ドイツからスイスに移住と言っても、やはり異国に暮らすことになるので簡単ではありません。移住に際して断られてしまってはアウト!滞在するには滞在許可証が必要です。 ドイツ人と日本人の場合は滞在三ヶ月まではビザ(査証)不要とのことなので、現地入国し…

スイスの賃貸申込書の送付

めぼしいお家が決まったら、見学の際にもらった申請書に必要事項を明記して不動産会社に送ります。申請書以外に必要なものは ●パスポートのコピー Passkopie ●スイスでの雇用契約書 Arbeitsvertrag ●お金の支払いにルーズではありません、という証明書 Bonit…

スイスにてお家見学

スイスについてから、ものすごく猛暑日だったにも関わらず不動産屋にはちゃんとした人物と思われる方がチャンスが大きいぞ!とスイス在住のドイツ人の友達に言われ、仕方なく短パンをはくつもりだった夫は長ズボンに履き替えました。柄物のTシャツもあきら…

ドイツでスイスの家探し

あっという間にドイツ人夫の転職によりスイス(ドイツ語圏)に引越しが必要になり、家探しをせねば!と検索し始めたのが以下のサイトです。 https://www.immoscout24.ch/ https://www.homegate.ch まだまだあるでしょうが、私達はとりあえずめぼしい物件を見つ…